Jul 5, 2015

Summer twins


Je suis retournée à Disneyland (je dois vous prévenir, désormais, en dehors des meetings lolitas, je suis certaine que tous mes posts de tenues vont se faire à Disneyland Paris!) avec ma soeur The Deep Sea Girl et nous portions la même tenue (d'ailleurs, sauriez-vous nous différencier sur les photos?)! Comme lorsque nous étions petites, nous avons beaucoup de choses en double dans nos garde-robe et nous avons fait un shopping sur Adventure Isle (Adventureland) comme des jumelles!

I went back to Disneyland (I will have to warn you now, outside lolita meetings, I am pretty sure all my outfits are going to be taken in Disneyland Paris!) with my sister The Deep Sea Girl and we wore the exact same outfit (by the way, are you able to see who is who on the pictures?)! Just as we were little, we have a lot of same clothes and we made a shooting in Adventure Isle (Adventureland) looking like twins!







My little sister is Anna!

I am older so I am Elsa!





We are wearing :
♡ Boater hat : Etam ♡
♡ Dress : Zara ♡
♡ Sandals : Camaïeu ♡
♡ Bag : Accessorize ♡


Pictures and editing by The Deep Sea Girl, thank you!

Jun 26, 2015

Lost in Wonderland



Le semaine dernière, c'est habillée en lolita que je suis allée à Disneyland Paris pour faire un shooting avec The Deep Sea Girl. J'avais composé une tenue d'inspiration Alice au Pays des Merveilles et nous nous sommes baladées à Fantasyland. J'ai fait des photos dans les endroits sur le thème d'Alice, c'est à dire le labyrinthe, les tasses ainsi que les tables du lièvre de mars. Pour l'occasion, j'ai aussi ramené mes tsum tsum d'Alice et du Lapin Blanc qui découvraient eux aussi le parc et les photos donnent l'allure d'une Alice perdue dans le labyrinthe du Pays des Merveilles.

Last week, I got dressed up in lolita and went to Disneyland Paris for a shooting with The Deep Sea Girl. I built an Alice in Wonderland themed outfit and had fun in Fantasyland. We took some pictures in Alice's themed places such as the Curious Labyrinth, the Mad Hatter's Tea Cups and the March Hare's tables. I also brought my Alice and White Rabbit tsum tsum who were discovering the park for the first time and pictures look like Alice was lost in the labyrinth of Wonderland.








I am wearing :
♡ headbow : h&m ♡
♡ cutsew, jumperskirt : angelic pretty ♡
♡ apron, socks, wristcuffs : baby the stars shine bright ♡
♡ shoes : la halle aux chaussures ♡